Wednesday, August 10, 2011

Ŝercbildo pri Farmaciisto


Traduku, mi petas!

5 comments:

  1. “Diru al Hipokrato, ke li skribu siajn receptojn en la greka. Mi ne povas legi la babilonian.”

    ReplyDelete
  2. Thomas tradukis bone.
    stevo

    ReplyDelete
  3. Ne malbone, sed prefere pli mallonge:

    "Admonu Hipokraton preskribi en la Greka – mi ne komprenas la Babilonan!"

    Pharmacy = Apoteko

    ReplyDelete
  4. I like Harri's shortened version. Reactions?

    ReplyDelete